Plazoleta Scholem Aleijem

Ubicación: Dr. Adolfo Dickman, Av. Córdoba, Gascón y Av. Estado de Israel

Ordenanza: (plazoleta). N.^o 15.732-1959, BM N.^o 11.281, confirmada por Ordenanza N.^o 18.862-1963, BM N.^o 12.263

Comuna: 5

Especies vegetales: pendiente

Scholem Aleijem: (1859-1916), seudónimo de Salomón Rabinovich, fue uno de los escritores, humoristas y dramaturgos más brillantes y reconocidos de la literatura en idish. Considerado el "Mark Twain judío", retrató con profunda ternura, ironía y agudeza la vida cotidiana, las penurias y tradiciones de los judíos en las aldeas de Europa Oriental antes del Holocausto. Su inmenso legado cultural inspiró famosas adaptaciones mundiales, destacándose su relato Teve el lechero, base del célebre musical El violinista en el tejado. Su figura simboliza la preservación de la identidad, el humor y la memoria del pueblo judío. Él es considerado el máximo exponente del humor judío en la literatura (idish). No hacía chistes sueltos como un cómico de escenario, sino que usaba una ironía muy fina y tierna para retratar las desgracias y la pobreza de los pueblitos (shtetls) de la Rusia zarista. Sus personajes se reían de sus propias miserias para poder sobrevivir a la adversidad, una fórmula que en la literatura se conoce como "reír con lágrimas".